Suite à la convergence « Gilets jaunes » et « Chili en lutte » qui s’est exprimée ce samedi 26/10/2019 dans les rues de Paris (entre autre), voici la traduction d’une petite contribution publiée initialement en espagnol.
De manière générale, il y a un urgent besoin de camarades, compagnons, compagnones, amis, amies...qui ont une connaissance de la langue espagnole pour aider à traduire le flot de textes intéressants qui proviennent d’Amérique latine...

Traduction de l’espagnol vers le français.
Nous avons un urgent besoin de camarades, compagnons, compagnonnes qui puissent contribuer à cette tâche de traduction au moment où d’importantes luttes se développent partout dans le monde et surtout en Amérique latine.

Quelques amis sont revenus récemment d’un voyage à Hong-Kong. Portés par le désir de partager leur expérience d’une métropole qui vit en ce moment le plus grand soulèvement de son histoire, ils ont décidé d’organiser un cycle de films sur la ville pour revenir, à cette occasion, sur sa situation et sur son histoire.

Rencontre et discussion avec un compagnon de retour d’Equateur, qui nous parlera de la Commune de Quito, les liens éventuels avec les Gilets Jaunes, et son influence dans la région.

La « critique de la valeur-dissociation », inspirée par Marx mais sans s’y limiter, procède d’une critique radicale du travail et de l’argent, de la marchandise et de la valeur marchande, de l’Etat et du patriarcat, du sujet moderne et des idéologies de crise.

Rencontre avec Floréal Romero sur l’écologie sociale et le municipalisme libertaire de Murray Bookchin, évoquant aussi le zapatisme au Mexique et le confédéralisme démocratique au Rojava (Kurdistan syrien), et dans le contexte actuel de l’Europe, les alternatives à travers les mouvements sociaux et leurs luttes.

Jeudi 24 Octobre 2019 à 18H
Place Ytzhak Rabin (Métro Capitole)
Facebook : https://www.facebook.com/events/545562889582006/
Premier ministre d’Israël, Général de l’armée durant la Guerre des 6 Jours et instigateur des criminels Accords d’Oslo. Renommons la en « Place Georges Abdallah » du nom de ce communiste libanais emprisonné en France depuis 1984 et libérable depuis 1999.

Jour X - Le moment est venu - La guerre a commencé !
Nous appelons à moblisation, à défendre le Rojava

DU 5 AU 7 SEPTEMBRE, BLOQUONS LE G7 DES PARLEMENTAIRES A BREST

A l’occasion du 83éme anniversaire du soulèvement contre le coup d’Etat franquiste les jeunes libertaires vous proposent une journée autour de la Révolution Espagnole (1936-1939)