On a trouvé ce tract en anglais sur twouitter et on s’est dit que ce serait chouette de le traduire et le mettre en page. C’est chose faite !

Comme dans les autres villes retrouvons-nous à Toulouse pour manifester contre la loi sécurité globale !
Samedi 28 novembre 17h métro Capitole !!!

Suivi rapide de la manif de ce jeudi soir, en attendant l’appel national de samedi !

La CNT 31 est signataire del’appel ci-dessous (lien de l’appel : https://www.facebook.com/events/203887404527021/) :

Appel à participer à la riposte féministe le 25 novembre 18h au Capitole

Plus de trois années après la perquisition - cambriolage du centre autonome KTS à Freibourg accompagnée de l’interdiction du site d’information de la gauche radicale Indymedia linksunten, la plus haute juridiction administrative du Bade-Wurtemberg a rendu son verdict ; c’était illégal.

Bastamag, média d’information en ligne indépendant sur l’actualité écologique et sociale (https://www.bastamag.net/), réalise une enquête sur l’utilisation des peines complémentaires d’interdiction de manifester, ces peines appliquées notamment durant le mouvement des gilets jaunes qui complètent éventuellement des amendes, des peines de prison, des rappels à la loi... et qui empêchent la personne condamnée de se rendre à une manifestation sur la voie publique durant une période et sur un territoire donné. (...)

Acharnement judiciaire et politique du chiffre contre les prisonnier·e·s du CRA de Toulouse. Lors du premier confinement, les CRA avaient été vidés en grande partie, sans pour autant être fermés. Pour ce second confinement, ils sont pleins, avec des cas de covid et des clusters.

Politique sécuritaire, les CRA débordent.

La plus grande commémoration trans-féministe de l’histoire française (oui oui !) sera organisée à Toulouse lors la journée internationale contre les violences sexistes et sexuelles, le 25 novembre 2020.